See coussin péteur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farces et attrapes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de coussin et de péteur."
],
"forms": [
{
"form": "coussins péteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Blanche, L’étrange Napolitaine, 1973",
"text": "Et pour vous, Monsieur Gélatine, ajouta-t-il, un verre baveur, un soulève-plats et un coussin péteur, pour faire rire Monsieur Skol si son moral tombe à zéro !"
},
{
"ref": "Édouard Launet, Écrivains, éditeurs et autres animaux, 2013",
"text": "Juste avant qu’elle ne s’asseye, il lui glisse sous les fesses un coussin péteur, espérant la faire rire."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Héritage, Le Monde, 30 décembre 1979",
"text": "Il but la moitié de la tasse de café, évoquant dans le même rire tous les verres baveurs qui avaient taché les corsages de tante Bertille, les coussins péteurs posés sur sa chaise, les camemberts à musique, le poil à gratter, le fluide glacial…"
}
],
"glosses": [
"Système pneumatique permettant de reproduire le bruit du pet lorsqu’on s’assied dessus."
],
"id": "fr-coussin_péteur-fr-noun-ME19C0wk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.sɛ̃ pe.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-coussin péteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-coussin péteur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Furzkissen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "whoopie cushion"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "whoopee cushion"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fàngpì zuòdiàn",
"traditional_writing": "放屁坐墊",
"word": "放屁坐垫"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "furzkuseno"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pierutyyny"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "כרית נפיחה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscino scorreggione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "pūpū kushon",
"word": "ブーブークッション"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scheetkussen"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "podouchka-perdouchka",
"word": "подушка-пердушка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "pruttkudde"
}
],
"word": "coussin péteur"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Farces et attrapes en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de coussin et de péteur."
],
"forms": [
{
"form": "coussins péteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Blanche, L’étrange Napolitaine, 1973",
"text": "Et pour vous, Monsieur Gélatine, ajouta-t-il, un verre baveur, un soulève-plats et un coussin péteur, pour faire rire Monsieur Skol si son moral tombe à zéro !"
},
{
"ref": "Édouard Launet, Écrivains, éditeurs et autres animaux, 2013",
"text": "Juste avant qu’elle ne s’asseye, il lui glisse sous les fesses un coussin péteur, espérant la faire rire."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Héritage, Le Monde, 30 décembre 1979",
"text": "Il but la moitié de la tasse de café, évoquant dans le même rire tous les verres baveurs qui avaient taché les corsages de tante Bertille, les coussins péteurs posés sur sa chaise, les camemberts à musique, le poil à gratter, le fluide glacial…"
}
],
"glosses": [
"Système pneumatique permettant de reproduire le bruit du pet lorsqu’on s’assied dessus."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.sɛ̃ pe.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-coussin péteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-coussin_péteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-coussin péteur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Furzkissen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "whoopie cushion"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "whoopee cushion"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fàngpì zuòdiàn",
"traditional_writing": "放屁坐墊",
"word": "放屁坐垫"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "furzkuseno"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pierutyyny"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "כרית נפיחה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscino scorreggione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "pūpū kushon",
"word": "ブーブークッション"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scheetkussen"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "podouchka-perdouchka",
"word": "подушка-пердушка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "pruttkudde"
}
],
"word": "coussin péteur"
}
Download raw JSONL data for coussin péteur meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.